Simplify __malloc_initialized

Now that mcheck no longer needs to check __malloc_initialized (and no
other third party hook can since the symbol is not exported), make the
variable boolean and static so that it is used strictly within malloc.

Reviewed-by: Carlos O'Donell <carlos@redhat.com>
Tested-by: Carlos O'Donell <carlos@redhat.com>